図の「小谷城跡遊歩道登山口」
が害獣除けゲートの位置と思われる。
この日は中央の遊歩道をピストンしたが、案内図には尾根伝いコースも描かれている。